(La traducción al español de este texto está más abajo en cursiva, gracias por la comprensión. Big Cartel aún no tiene la opción de un sitio web bilingüe. He hecho todo lo posible por traducir toda la información que encontrarás en esta tienda. No dudes en contactarme si algo no queda claro, sería mi placer ayudarte.)
ABOUT ME
Hello! My name is Blake Yael Faison and it is my pleasure to welcome you to my shop!
On June 8, 2020 I started a crowdfunding and creative endeavour of sewing one felt heart a day for 1,000 days in order to raise money for my son, Gael, who has autism (see A HEART A DAY PROJECT below). In the first initial weeks of the process I was sewing more than I ever had in my whole life and I finally got up the courage to start this online shop.
It is a small shop because everything you see here was designed, cut, stiched, promoted and packaged by yours truly. If you don't see what you're looking for or it's not in stock at the moment, please don't hesitate to contact me and let me know!
I only use the best quality 100% pure wool felt in my creations, and they are sent to you in the green-est compostable packaging that I can find. Please allow for slight variations in my designs as they are all made uniquely piece by piece.
Apart from sewing as much as I possibly can, I am also a teacher and a Mom of 2 children. I am originally from the USA, but I've lived in Spain for over 20 years. Yoga, walking in the mountains, music, puzzles, cooking, photography and stamping are all passions of mine.
As I walk on this path and through this adventure I must give gratitude for those who have inspired me and helped me along. Cristian Marianciuc from @icarus.mid.air , Angele Carter from @fabricandink and Dominic Pearce from @cornishwoodsmith are all top artists and creators and masters of their craft. Check out their Instagrams and shops! I also absolutely must thank my husband, Rubén, who I know has had a lifetime serving of taking pin cushion and felt heart pictures, and helping me with the thousands of tiny, new steps that are necessary for this shop to become a reality.
I am truly grateful for your interest in my work, for stopping by and for your purchase. If you are happy with what you find here, please share the word!
With love,
BLAKE
A HEART A DAY PROJECT
A Heart a Day is a crowdfunding project that I initiated on June 8, 2020 to raise money for my son who has autism. It is a personal and creative challenge of mine to sew and post one felt heart a day for 1,000 days. I post the hearts daily on my Instagram @aheartaday1000.
If you are interested in collaborating by donating 15€/17$ in exchange for one of the hearts of this challenge, please make your donation on my GoFundMe campaign page:
A Heart a Day GoFundMe Campaign
Thank you so much!
_____________________________________________
ESPAÑOL
SOBRE MÍ
¡Hola! Soy Blake Yael Faison y ¡es un gran placer darte la bienvenida a mi tienda!
El 8 de junio de 2008 empecé un campaña para recaudar fondos y un reto creativo de coser un corazón de fieltro al día durante 1.000 días para mi hijo, Gael, que tiene autismo (véase A HEART A DAY PROJECT más abajo). Durante las primeras semanas de la campaña estaba cosiendo más que nunca en mi vida, y por fin me animé a empezar este tienda online.
Es una tienda pequeña porque todo lo que ves por aquí ha sido diseñado, cortado, cosido, promocionado y empaquetado por mí. Si no ves lo que estás buscando o hay un producto que te interesa que no está disponible, por favor no dudes en ponerte en contacto conmigo.
Sólo utilizo la mejor calidad de fieltro de lana 100% para mis creaciones, y las envío en el paquete más verde y preparado para el compost que he podido encontrar. Por favor ten en cuenta que puede existir pequeñas variaciones en los diseños, están hechos de manera única pieza por pieza.
Además de coser todo lo que pueda, también soy profesora y madre con un hijo y una hija. Soy de Estados Unidos, pero llevo más de 20 años viviendo en España. Entre mis pasiones están el yoga, largos paseos por las montañas, la música, los puzzles, cocinar, la fotografía y los sellos.
Según voy caminando por este camino y viviendo esta aventura, debo mostrar un gran agradecimiento por los que me inspiran y me ayudan. Cristian Marianciuc de @icarus.mid.air , Angele Carter de @fabricandink and Dominic Pearce de @cornishwoodsmith todos son grandes artistas y creadores, así como maestros en su área. Echa un vistazo a sus cuentas de Instagram y sus tiendas! También quiero agradecer a mi marido, Rubén, que estará harto de sacar fotos de alfileteros y corazones, y de ayudarme con los miles de pasos nuevos y necesarios para que esta tienda sea una realidad.
Estoy agradecida de verdad por tu interés en mi trabajo, por pasarte por aquí y por tu compra. Si te gusta lo que has encontrado, ¡no dudes en compartirlo!
Con mucho cariño,
BLAKE
A HEART A DAY
A Heart a Day es una campaña de crowdfunding que empecé el 8 de junio de 2020 para recaudar fondos para mi hijo que tiene autismo. Es un reto mío de coser y postear un corazón de fieltro al día durante 1.000 días. Los corazones se pueden ver en la cuenta de Instagram @aheartaday1000.
Si te interesa colaborar al donar 15€/17$ a cambio de uno de estos corazones, por favor haz una donación en mi página de GoFundMe:
¡Muchísimas gracias!